Der Bereich Politik, Verwaltung und internationale Beziehungen ist das Flaggschiff unseres Seminarprogramms. Seit über 20 Jahren unterstützen wir PolitikerInnen, BeamtInnen und InteressensvertreterInnen dabei, auf dem internationalen Parkett gute Figur zu machen.
Ebenso lang beschäftigt uns in diesem Zusammenhang schon die Frage: „Wie sage ich’s auf Englisch?“. Sucht man nämlich spezifisch österreichische Begriffe aus Politik und Verwaltung im Wörterbuch, ist man bald auf seine eigenen Ressourcen zurückgeworfen. Unsere KlientInnen sorgen hier für laufende Herausforderung – und die Ergebnisse unserer laufenden terminologischen Arbeit können sich mittlerweile sehen lassen.
Österreichs Beitritt zur Europäischen Union war für uns Anlass, unser Portfolio an Fachgebieten zu erweitern und unser terminologisches Know-how zu vertiefen. Schon seit den Beitrittsverhandlungen unterstützen wir Österreichs VertreterInnen bei der Umsetzung österreichischer Interessen im gemeinsamen Europa.
Auch in diesen Seminaren bewährt sich die Kombination von systematischer Erarbeitung der Fachterminologie mit intensivem Sprechtraining in realistischen Szenarien. Was immer Sie auf das internationale Parkett führt: Bei norris&steiner erwerben und perfektionieren Sie die erforderliche Sprachkompetenz.
From Bund to Bundesland and Finanzausgleich. Volksbefragung, Untersuchungsausschuss, Selbstverwaltung and Realverfassung.
Get translations that work, learn the English terminology of Austria’s political system, e.g.:
Boost your confidence, get intensive speaking practice:
2 days
From Verordnung to Erlass, from Vertragsbediensteter to Referatsleiterin. Bezirkshauptmannschaft, Privatwirtschaftsverwaltung, Ausgliederung and Wirkungsorientierung. Do Sektionchef and head of section mean the same?
Get translations that work, learn the English terminology of government and public administration in Austria, e.g.:
Boost your confidence, get intensive speaking practice:
2 days
Regulations vs. directives. Co-decision and COREPER. Subsidiarity, cohesion and convegence criteria. ESM and CAP.
Will Turkey accede to the EU – or is it access?
Get a grip on key terms and concepts of European integration:
Boost your confidence, get intensive speaking practice:
2 days
Improve your English for working in the international arena.
Learn essential terminology, e.g. from the areas of
Boost your confidence, get intensive speaking practice:
2 days
Boost your confidence and your competence in three days of intensive training.
Set your own priorities, "pick'n'mix" elements from our seminars
to create your own training package, tailored to your specific needs and interests.
3 days